Let's see our Brunei punya peribahasa lagi. Last time I put 4 peribahasa/perambahan Brunei. Come on Bruneians, jgn lupa pada bahasa lama kitanie. Hilang krg ditelan waktu yg tidak tentu tentu menuju ke sesuatu yg baru. Aiseymen.

Terkulipit Cakap
Ertinya Terlepas kata
Contoh:
"Adui GaiJin GaiJin, kenapa tah kau terkulipit cakap atu, membawa padah jua banar"


Memberi Merah Padam Mua
Ertinya Menimbulkan kemarahan
Contoh:
"Eh kuang hajo jua cakap c-GaiJin atu ah, membari merah padam mua ni eh"


Macam Nafsu Tabana
Ertinya Rakus (Makan)
Contoh:
"Ya rabii wang GaiJin, badan nda jua basar tapi nafsu ... macam nafsu tabana"


Singa Bersuara Ayam (Dari sendiri sendiri punya peribahasa)
Ertinya Orang yg suka cakap merepek macam berani (kali lah ah, nda jua ku pasti lah sal aku cakap cematu arah kawanku yg byk cakap hahaha)
Contoh:
"Sadap you eh .... ko ani mcm singa bersuara ayam wah .... jgntah ko cakap eh"

Brunei ada peribahasa bisdiorang sendiri and lebih dikenali sebagai Perambahan Brunei. Perambahan Brunei ada banyak sekali and lebih hebat lagi ada yg baru tercipta oleh anak-anak muda sekarang. Mari kitanie melihat perambahan perambahan yg lama dan yg baru.

DiTuang Ke Balatak Mulih Jua Ke Tingkur
Ertinya Walaupun lama merantau tapi akhirnya balik jua ke tempat asalnya
Contoh:
"Don't worry, c-Ali atu wah .... Dituang ke balatak mulih jua ke tingkur .... ada nie krg ia balik dang"


Macam Inda Bermulut
Ertinya Tidak Mahu Bercakap
Contoh:
"Diam diam jua dari tadi, macam inda bermulut kau anie"


Sadap You (This one's a new one, taken from English plang nie Hahaha)
Ertinya Menyuruh orang atu berhenti bersuara
Contoh:
Ali -"Sekali ku beranang ke laut cina selatan atu, ada tia ikan jaws, abis ku bertarung eh .... "
Ahmad -"Ahhhh SADAP YOU"


Jembrebal (This one tercipta dari kami satu geng Hahaha)
Ertinya Orang atu OUT usulnya
Contoh:
"Eh Jembrebal jua usulnya orang ah ... cuba ko liat tu.